(no subject)

Посмотрела фильм "Золотой компас". Ну вот объясните мне, почему в американском фильме, показывающем фэнтезийный мир, армия главных гадов говорит по русски? Все-все народы и расы говорят по английски, и только главные враги - по русски? Да, они там почти не говорят текста, только орут - Бей, стреляй, беги, давай-давай! Почему не по английски, чтобы зрителям понятно было?

(no subject)

Посмотрела фильм "Золотой компас". Ну вот объясните мне, почему в американском фильме, показывающем фэнтезийный мир, армия главных гадов говорит по русски? Все-все народы и расы говорят по английски, и только главные враги - по русски? Да, они там почти не говорят текста, только орут - Бей, стреляй, беги, давай-давай! Почему не по английски, чтобы зрителям понятно было?

(no subject)

Чего-то я сегодня мыслями в непривычные сферы занеслась. Видать воздух сегодня в Соединенных Штатах особенный, после выборов-то. Прочитала в тексте - "бритва Обамы" вместо бритвы Оккама и долго думала. Силилась проникнуть в глубинную суть и смысл, поражалась, как быстро борзописцы среагировали на политический момент и придумали новый термин. Мучал вопрос, что же они хотели этим сказать? Но все хорошее кончается, через пять минут я все-таки повнимательнее вгляделась в предложение. Увы.

(no subject)

Чего-то я сегодня мыслями в непривычные сферы занеслась. Видать воздух сегодня в Соединенных Штатах особенный, после выборов-то. Прочитала в тексте - "бритва Обамы" вместо бритвы Оккама и долго думала. Силилась проникнуть в глубинную суть и смысл, поражалась, как быстро борзописцы среагировали на политический момент и придумали новый термин. Мучал вопрос, что же они хотели этим сказать? Но все хорошее кончается, через пять минут я все-таки повнимательнее вгляделась в предложение. Увы.